VDT
(ヴィー・ディー・ティー)
Visual Display Terminal(ビジュオー・ディスプレー・ターミノー)。CRT。
フィッシュアイ:fish-eye (フィッシ・アイ)
(シート、フィルム不良の) フィッシュ・アイ。(樹脂表面の)へこみ。
フィラー:filler (フィラー)
詰め物。混ぜ物。
フィルター:filter (フィルター)
(光、水などの)濾過器。
膨らませる:inflate (インフレイト)
(ガス、空気などで膨らませる)ゴムボート、ビーチボール、風船を膨らませる。 (膨らまされる対象物が無く、単にガス、空気などを吹く場合はblowです。) 真空成形、ブロー成形時に送り込まれる空気はinflating
airとなります。
物性:physical properties (フィジコー・プラパティーズ)
物理特性。
フッ素化合物:Flourine compounds (フラリーン・カンパウンズ)
ブタジェン:butadiene (ビュータダーイン)
H2C=CH-HC=CH2。
フタル酸:phthalic acid
(フタリック・アシッド)
加熱すると無水フタル酸が得られ、可塑剤としてプラスチックの原料にする。C6H4(COOH)2
フタル酸エステル(塩ビの可塑剤):Phthalate ester (フタレイト・エスター)
物理的な:physical (フィジコー)
不透明(な):opaque  (オーペイク)
100%の隠蔽性で反対側の明かりが全く見えない。
フライス(加工):milling (ミリング)
フライス盤:milling machine (ミリング・マシーン)
プラグ:plug (プラグ)
読んで字の如し、栓の事です。
プラグ・アシスト:plug assist (プラグ・エシスト)
日本語での表現と同じ使われかたです。
プラスチック:plastic  (プラスティック)
形を作る。可塑性の。(形を作る事から)plastic surgery(プラスティック・サージェリー)(成形)形成外科。
プラズマ・ディスプレイ:PDP (ピー・ディー・ピー)
Plasma Display Panel(プレズマ・ディスプレイ・パナル)。
ブリスター・パック:blister pack (ブリスター・パック)
blisterは足の「まめ」、「水疱」の事。
プレス成形:pressure forming (プレッシャー・フォーミング)
ブロー成形:free form (フリー・フォーム)
英国の資料でブロー成形がfree formになっていました。 blow formやfree blow formでも充分通じると思います。
ブロッキング:blocking (ブラッキング)
ロール状のフィルムなどを長期保管するとフィルムの相関癒着が起こり、塊となってしまう状態の事。
ブロアー:blower (ブロウアー)
送風機。扇が見えている場合はfanといいます。
粉砕する:shatter (シャター)
粉々にする。
分子:molecule (マリキュール)
《化学》
分子の:molecular (マレキュラー)
《化学》
分子量:molecular weight (マレキュラー・ウェイト)
《化学》
|