刃:blade (ブレイド)
(剃刀、刀等の)
歯:teeth (ティース)
刃。本来の意味は「歯」ですが、鋸の刃の一山一山の「刃」はteethを使います。たくさん付いているので複数形です。単数形はtooth(トゥース)です。
ハイ・インパクト・スチロール:HIPS (エイチ・アイ・ピー・エス)
high impact styrene(ハイ・インパクト・スタイリーン)の略。
廃電子電気機器指令:WEEE (ダブリュー・イー・イー・イー)
Waste Electrical and Electronic Equipment(ウェイストゥ・エレクティコー・エンド・エレクトラニック・イクウィップメント)。2005年8月13日より発効。10種類(大型家庭用電気製品、小型家庭用電気製品、IT及び遠隔通信機器、民生用機器、照明装置、電動工具、玩具、医療用機器、監視及び制御機器、自動販売機)の指定適用対象商品の廃棄物について、その量と有害性を低減する事を目的として、分別・回収システムの構築などを要求。
白化(はっか):stress whitening (ストレス・ホワイトニング)
(応力による)白化(はっか)現象。硬質塩化ビニールに顕著です。
発光ダイオード:LED (エル・イー・ディー)
Light Emitting Diode(ライト・イミッティング・ダイオード)
廃棄物処理法:Waste Management and Public Cleansing
Law (ウェイスト・マネージメント・アンド・パブリック・クレンジング・ロー)
外す:unload (アンロウド)
(クランプ枠から材料を)外す。
破断伸び:elongation @ break (イローンゲイシャン・ブレイク)
破断点引っ張り応力:tensile stress @ break (テンサル・ストレス・ブレイク)
波長:wave length (ウェーブレングス)
幅方向:transverse direction (トランスヴァース・ダイレクシャン)
押出製法等の横方向・幅方向の事。
→ 押出方向:machine direction
バフ:buff
(バフ)
バフ加工機:buffer (バファー)
バフ加工:buffing (バフィング)
バリ取り加工:deflanging (ディフランジング)
(辞書に載っていない、プラスチック工業界の造語です)。フランジとは元々「出っ張り、突起」の事なので、de-が付いて、「でこぼこ」を取ると言った意味です。
半透明:translucence (トランスルーセンス)
物質の反対側にある明かりは見えるが像がはっきり見えない状態の透明。乳半色の板がこれに該当します。
半透明性:translucency (トランスルーセンシー)
半透明な:translucent (トランスルーセント)
反射:reflection (リフレクシャン)
反射する:reflective (リフレクティヴ)
|