EIAJ
(イー・アイ・エー・ジェイ)
Electronic Industry Association of Japan(エレクトロニック・インダストリー・アソシエーシャン・オブ・ジャペン)。日本電子機械工業会。日本電子機械工業会。1948年に設立された業界団体。新技術の調査研究および普及の促進、IECにおける国際標準化活動を行う。
異型押出し:profile extrusion
(プロファイル・エクストゥルージャン)
日本語の発音では「プロフィール(人物紹介)」になっていますが英語では「プロファイル」です。「横顔」、「側面」と言った意味のほかに「輪郭」という意味があり、輪郭のまま押出されてくるので英語の発想では「輪郭押出し」になります。
板:sheet
(シート)
シート。
位置:station
(ステイシャン)
異物:foreign articles
(ファーリン・アーティコー)
印刷(する):print
(プリント)
cf. finger print(指紋)
印刷加工:printing
(プリンティング)
イン・ライン:in-line
(イン・ライン)
(工場の)ライン上(で)。(日本語で使われている)イン・ラインと全く同じです。(例)in-line trimming press.